Page 58 - Журнал Sozvezdye Review - «СОЗВЕЗДИЕ» #42

А ГРУПП:

прочнее стали

A GRUPP:

Harder Than Steel

Корпорация «А ГРУПП» – универсальный поставщик металло-
продукции. «Созвездие» встретилось с руководителем дивизиона
«Северо-Запад» ООО «А ГРУПП» Данилом Куприяновым, чтобы
задать ему несколько вопросов.

A GRUPP is known as a one-stop supplier of metal products. To find
– A GRUPP leads the rating of Russia’s best pipe
out more about it, Sozvezdye has met with Danil Kupriyanov, who is metal traders in the “Best Metal Service Provider”
in charge of A GRUPP Division North-West. category. What has contributed to your success?
– A GRUPP started out as a company strongly fo-
cused on building competence as a pipe manufactur-
– А ГРУПП является лидером российского er. Later, we decided to expand our network of steel
рейтинга лучших металлотрейдеров в трубной service centers and became a supplier of ready-made
отрасли в категории «Лучшие металлосервис- solutions. By partnering A GRUPP, customers receive
ные компании». Чем объясняется такой успех? access to a wide range of products, top-level service,
– С самого начала развития компании ставка and competence of a long-term partner.
была сделана на наработку компетенций в произ-
водстве трубной продукции, затем Корпорация – What companies do you supply to?
приняла решение расширять сеть сервисных ме- – We supply to largest players in construction,
таллоцентров и стала поставщиком готовых ре- mining, thermal power engineering and other in-
шений. Сотрудничая с А ГРУПП, заказчики полу- dustries. Our customer portfolio numbers more than
чают широкий спектр продукции, первоклассный 12,000 companies, to which we have supplied, over
сервис и компетентного долгосрочного партнера. the course of our existence, a total of more than 10
million tons of metal. A GRUPP has been involved in
– Какие компании являются клиентами Кор- some of the largest projects in Russia and its neigh-
порации «А ГРУПП»? bor countries, where our customers were Zapsibneft-
– Крупнейшие компании строительной, добы- ekhim-2, Yamal LNG, Moscow Oil Refinery, Phosa-
вающей, теплоэнергетической и других отраслей. gro, KS Slavyanskaya, Uzbekistan GTL, Baltic gas
Клиентская база насчитывает более двенадцати Chemistry Company, Siberian Coal Energy Compa-
тысяч компаний, за весь период работы Корпора- ny, Highland Gold, to name a few.
ции им было поставлено более 10 миллионов тонн
металла. А ГРУПП была задействована в крупней- – A GRUPP has been on the market for more
ших проектах на территории России и ближне- than 27 years and has branches across Russia and
го зарубежья, работая с такими заказчиками, как abroad. What are your future plans for expansion?
– Our current distribution network consists of 26
SOZVEZDYE #42 «Запсибнефтехим-2», «Ямал СПГ», «Московский offices and storage sites that stretch from Minsk to
НПЗ», «Фосагро», КС «Славянская», Uzbekistan
GTL, БГХК, СУЭК, Highland Gold. Yuzhno-Sakhalinsk. And there will be more of them
поставки – Компания работает более 27 лет и откры- in the next three years everywhere we work. Expand-
ing will be also our line of products and services.
supply ла филиалы по всей России и за рубежом. Како-
вы дальнейшие планы по расширению бизнеса?
– Сбытовая сеть Корпорации насчитывает 26
филиалов и складских комплексов от Минска до
Южно-Сахалинска. В каждом регионе нашего
56 присутствия запланировано открытие новых под-
разделений на три года вперед. Мы также гото-
вы к расширению ассортимента и линейки услуг.