Page 44 - Журнал Sozvezdye Review - «СОЗВЕЗДИЕ» #41

Крыльцо-рояль но в это время изогнутые в виде морской волны

архангельские крылечки могли получить эпитет
«крыльцо-рояль», то есть буквально «королевское
крыльцо».
The Grand Porch пиано, имеющее закругление корпуса на одной
Согласно определению, рояль – это «форте-
боковой стороне». Аналогичную форму имеет
и классическое архангельское крылечко-рояль.
Учитывая, что архитектура – это «застывшая му-
зыка», неудивительно, что архангелогородцы ис-
пользовали музыкальную тему в своих строитель-
Вплоть до 70-х годов ХХ века столица Поморья была крупнейшим деревян- ных проектах, дополнив популярный в то время
ным городом в мире, сохранившим не только старую комплексную застрой- стиль «северный модерн» соответствующими «ме-
ку, но и собственный исторический архитектурный стиль. В чем же уни- лодичными формами».
кальность практически уже утраченной сегодня архангельской деревянной Вертикальные рояли
архитектуры? Не вдаваясь в подробности, попытаемся понять это на при-
мере всего одного архитектурного элемента – архангельского тамбурного Однако может возникнуть законо-
изогнутого крылечка, получившего в народе название «крыльцо-рояль». мерный вопрос: мы все привыкли к го-
Его с полным основанием можно считать символическим порталом в ризонтальным роялям, но почему ар-
хангельские зодчие решили поставить
старый деревянный Архангельск. его вертикально? Дело в том, что до по-
явления классических современных
Right until the 1970s, the capital of the land of Pomors was among the cities роялей вплоть до XVIII века деки этих
with the largest concentration of wooden houses, their architectural look музыкальных инструментов нередко де-
marked by features of its own. What it is that gave uniqueness to the fad- лали не в горизонтальном, как сегодня,
а в вертикальном исполнении. Это по-
ing world of Arkhangelsk’s wooden architecture? Let us try to find out зволяло сэкономить место в помеще-
without going into too much detail by using as an illustration just one ar- нии. Сегодня такие вертикальные роя-
chitectural member – the elegantly curved front porch vestibule, popularly ли можно увидеть в нескольких музеях
known in Arkhangelsk as ‘piano porch’. It may rightly be called the symbol Европы. Их прообразами были другие
of, and portal to, the old century wooden Arkhangelsk. клавишные инструменты с вертикаль-
ными деками: церковные клавесины,
клавицитерии и западноевропейские
клавиры XVII–XVIII веков.
Нигде кроме Архангельска ко представить себя идущим по клавишам музы- Поэтому в дополнение к первона-
кального инструмента. чальной версии появления крыльца-
Обычное тамбурное крыльцо дома – У каждого архангельского крыльца-рояля была рояля есть основания полагать, что пер-
не редкость в российской и мировой собственная неповторимая мелодия – своеобраз- вый российский морской торговый порт
архитектуре. Но нигде в мире нет ный гимн дому. Жильцы безошибочно определя- Архангельск был первым отечествен-
крылечек в форме вертикального ли по звуку шагов, кто поднимается по ступень- ным городом, где появились европейские клави-
рояля. Нигде, кроме Архангельска. кам, свой или чужой, и даже в каком он сейчас ры. Дело в том, что уже со второй половины XVI
Благодаря этому элементу можно без- настроении. Форма рояля придавала всем звукам, века, после открытия британской экспедицией
ошибочно отличить столицу Поморья от любых раздававшимся внутри тамбурного крыльца, осо- Ричарда Ченслера морского пути в Московию, в
других российских и зарубежных городов. Еще в бый резонанс, который создавал легкую, звеня- порт Архангельск хлынул поток английских, гол-
середине ХХ века в самом Архангельске и его при- щую ауру во всем доме. ландских, немецких и прочих иностранных граж-
городе Соломбале можно было насчитать несколь- дан: купцов, ремесленников и даже дипломатов,
ко десятков двухэтажных и одноэтажных домов с Рояль как вдохновение которые до строительства Петербурга попадали
изящно изогнутыми тамбурными крылечками. И в русское государство почти исключительно че-
среди них не было двух одинаковых. Существует несколько мнений о времени по- рез Белое море.
Большинство тамбурных крылечек представ- явления в Архангельске массовой городской моды
ляли собой обшитые досками деревянные кар- на изогнутые тамбурные крылечки-рояли. По од- Королевский стиль
касы с лестницами внутри, изогнутые крыши ной из версий, нестандартная крыловидная фор-
которых были покрыты кровельным железом. ма крыльца была заимствована архангельскими Первоначально иностранцам строго запреща-
Особенно красиво эти плавные изгибы смотре- зодчими непосредственно у самого главного кон- лось свободно перемещаться по территории Мо-
лись зимой, когда лежащий на крышах крылечек цертного музыкального инструмента (grand piano) сковии. Но на земли приграничного Поморья этот
снег резко контрастировал с темными стенами в конце ХIХ века. Дело в том, что конец позапро- запрет не распространялся, поэтому многие зару-
старых деревянных зданий. шлого века был временем начала бурного расцвета бежные гости постоянно жили в Холмогорах и в
У каждого тамбурного крыльца двухэтажно- в столице Поморья потрясающе элегантного архи- Архангельске.
го архангельского дома, как правило, имелись два тектурного стиля «северный модерн». Известно, что иностранцы привозили в Рос-
входа: один спереди – парадный вход на крутую Фактически в это же время, в конце XIX века, сию западные музыкальные клавишные инстру-
лестницу, ведущую на второй этаж; и второй, рас- в Европе и России началось массовое фабричное менты, которые в основном использовались ими
положенный на боковой стороне крыльца – вход производство классических роялей. В Архангель- для богослужений и для развлечений. В частно-
на первый этаж. ске в эти годы появилось сразу несколько таких сти, классический clavecin vertical – это разно-
Украшением крылечек были покрытые затей- инструментов, было создано первое городское му- видность церковного клавесина, в котором дека мецкий мастер Иоханн Готлоб Вагнер (1741–1789),
SOZVEZDYE #41 ливой резьбой двустворчатые двери с латунны- зыкальное общество, а летними белыми ночами из и струны установлены вертикально. К слову, в который так и назвал его – clavecin royale. Глядя
ми ручками; длинные перила, отполированные открытых окон городских особняков в немецкой морском портовом городе Архангельске до рево- на фотографии сохранившихся в западноевропей-
до блеска ладонями жильцов; разнообразные по слободе можно было услышать чарующую мело- люции было семь неправославных церквей, сре- ских музеях старинных вертикальных крыловид-
история форме, количеству и размерам окошки для осве- дию венского вальса. Увлеченные музыкой архан- ди которых деревянная англиканская керка, люте- ных клавиров и вертикальных роялей, нетрудно
щения и вентиляции; дверные колокольчики, фо-
гелогородцы по выходным собирались на концер-
history нари, электрические дореволюционные звонки, ты в зале городского коммерческого собрания и ранская кирха и деревянный католический собор. заметить их поразительное сходство с архангель-
скими крылечками-роялями.
Стоит отметить, что в качестве эпитета для ин-
жестяные изогнутые водосточные трубы, а также наслаждались торжественным звучанием стояв- струмента слово «рояль» (то есть «королевский») Не исключено, что неизвестные архангельские
разнообразные красивые козырьки над входами. шего там большого фортепиано. впервые было использовано лишь в конце XVIII зодчие, создавшие первое крыльцо-рояль, исполь-
Когда человек поднимался по крутой лестнице Могло ли все это вдохновить архангельских века в названии инструмента, напоминавшего од- зовали для своего творческого вдохновения одно-
такого крыльца, каждый его шаг отдавался осо- архитекторов на создание крыльца в форме ро- новременно вертикальный клавесин и вертикаль- временно все названные выше вертикальные кла-
42 Текст: Иван Мосеев бым звучанием гулких ступенек. Можно было лег- яля? Разумеется, могло. Во всяком случае, имен- ный рояль. Этот необычный симбиоз создал не- вишные инструменты.
Text: Ivan Moseev