Page 10 - Журнал Sozvezdye Review - «СОЗВЕЗДИЕ» #41

Правительство профинансирует Design Forum, the United Ship- to create a fleet of LNG-fueled style,” said Alexey Rakhmanov.
Speaking at the Industrial Gazprom have started a project
The USC leader also mentioned
строительство в Певеке building Corporation Direc- ships for operation in the waters the recently increasing efforts
tor General Alexey Rakhman-
of St. Petersburg – the Fontan-
to design more civil vessels, that
Government to Finance ov presented the Sotalia line of ka, Big Neva, and the route lead- are being contributed largely the
passenger ships and USC’s new ing from the city center to Kro-
teams of Onega in Severodvinsk,
Construction Projects in Pevek line of activity – construction nstadt. The first thing for us to Vimpel in Nizhny Novgorod,
and Coral in Sevastopol.
of LNG-fueled ships. “USC and do before moving further is set

Председатель правитель- причалов для отгрузки про- тричеством тех, кто добывает the produce of Baim Mining and
ства России Михаил Мишу- дукции Баимского горно-обо- медь в Песчанке. Processing Plant. The Terminal is
стин подписал распоряже- гатительного комбината. Про- scheduled to be put into operation
ние, утверждающее объем пускная способность терминала Russian Prime Minister in 2026 and has a design capacity
бюджетных инвестиций в составит около двух миллионов Mikhail Mishustin endorsed a de- of approximately two million tons
строительство морского тер- грузов в год. Три четверти это- cree instructing a federal funding per year. Of these, three quarters «Атомфлот» получит субсидию
минала в порту Певек на Чу- го объема придется на медный allocation for the purposes of con- will be represented by the copper
котке. В 2023–2026 годах они концентрат из месторождения structing a sea terminal in the port concentrate from the Peschanka на цифровизацию СМП
составят более 27,6 миллиар- Песчанка. Ввод терминала в of Pevek, Chukotka. The funding is deposit. Alongside this, the feder-
дов рублей. За счет федераль- эксплуатацию намечен на 2026 expected to total RUB 27.6 billion al funding will make it possible to
ного финансирования у мыса год. Кроме того, федеральные over the period from 2023 to 2026. carry out the hydraulic engineer- Atomflot Granted NSR Digitalization Subsidy
Наглейнын будет проведе- средства позволят выполнить With this money, it will become ing works necessary for accommo-
но углубление акватории со гидротехнические работы, не- possible to do the dredging and dating a number of floating nuclear
строительством подходного обходимые для размещения lay the approach channel to Cape power units – these will be supply-
канала для судов. Одновре- плавучих атомных энергобло- Nagleynin. Parallel to this, berths ing electricity to copper mining ФГУП «Атомфлот» призна- этом году и 2,9 миллиарда – в
менно будет идти создание ков: они будут снабжать элек- will be constructed for shipping projects in Peschanka. но победителем в конкурсе на следующем.
получение субсидии из феде-
рального бюджета для создания Atomflot has been announced
ОСК построит суда на СПГ цифровой экосистемы Северно- federal subsidy winner in the com-
го морского пути. Предприятие petition for the Northern Sea Route
USC to Build LNG-Fueled Ships изначально было единственным digital ecosystem design, where it
участником отбора. В середине was sole participant. In mid-Jan-
января 2023 года правительство uary 2023, the Government of the
РФ утвердило размер субсидии Russian Federation endorsed a sub-
в 3,8 миллиарда рублей на соз- sidy of RUB 3.8 billion rubles for
Генеральный директор «Объ-
SOZVEZDYE #41 единенной судостроительной мом» проект по созданию цело- главы корпорации, в последние дание цифровой экосистемы NSR digital ecosystem purposes.
го флота судов, использующих годы инженеры ОСК интенси-
СМП. Система будет включать This system will comprise a set of
корпорации» Алексей Рахманов сжиженный газ, для акватории фицировали работы по созда- комплекс программ и обору- software and equipment, including
на «Форуме промышленного ди- Санкт-Петербурга: на Фонтанке, нию проектов гражданских су- дования, в том числе бортовые the onboard automated informa-
события зайна» рассказал о линейке пас- на Большой Неве и на маршруте дов. Гендиректор ОСК выделил автоматизированные информа- tion and measuring stations. Its de-
events сажирских судов «Соталия» и о из центра города до Кронштадта. среди таких КБ северодвинское ционно-измерительные стан- velopment should be completed by
новом направлении деятельно- Этот проект мы должны начать НИПТБ «Онега», нижегородское ции на судах. Разработка долж- mid-2025. For these purposes, RUB
сти корпорации – создании су- с определения стиля – без это- КБ «Вымпел» и севастопольское на завершиться к середине 2025 897.7 million will be transferred to
дов на сжиженном природном го нам не обойтись», – сообщил ЦКБ «Коралл». года. 897,7 миллионов рублей на Atomflot this year and RUB 2.9 bil-
газе. «ОСК запустила с «Газпро- Алексей Рахманов. По словам эти цели «Атомфлот» получит в lion in the following one.
8