Page 49 - Журнал Sozvezdye Review - «СОЗВЕЗДИЕ» #39
P. 49

ний значительно облегчит бизнесу задачу обе-
          спечения кадрами.
             УФСИН  России  по  Архангельской  области
          имеет  соглашения  о  взаимодействии  с  агент-
          ством регионального развития, ассоциацией по-
          ставщиков нефтегазовой промышленности «Со-
          звездие», Архангельской торгово-промышленной
          палатой, является участником региональных су-
          достроительного и лесопромышленного класте-
          ров. Управление является надежным деловым
          партнером и стремится к развитию сотрудниче-
          ства с компаниями Поморья и других регионов в
          целях совместного решения производственных и
          социальных задач.
             In tune with the times

             Sawn timber, planed moldings, log cabins, case
          goods, bedding, workwear, garden and park furni-
          ture, hardscape elements, foodstuffs, souvenirs –
          these and other products allow the Federal Peniten-
          tiary Service (FPS) institutions to remain one of the
          largest producers in the area.
             FPS’s line of products includes fully equipped rap-
          id-deployment modular and mobile structures such
          as rotation camps, utilities and industrial facilities.
          One correctional facility with decades-long track
          record in serial production of mobile structures is
          Prison Colony 1, located in Arkhangelsk. The mo-
          bile structures it produces are covered by certificates
          of conformity and installed with ventilation, heating
          and plumbing, with furniture, related equipment, au-
          tomatic fire alarm and public announcement system
          as options.
             Sewn products and workwear constitute a spe-
          cial range of FPS’s products, which continues to be
          expanded regularly. These are sold to Arkhangelsk-
          based and federal sellers  of workwear and can be
          made according to customer design.
             FPS’s manufacturing sector stays in tune with the
          times by pursuing the products that are currently in
          demand. A few years ago FPS established the pro-
          duction of LED lights, the use of which is gradually   The institutions of the Federal Penitentiary Ser-
          becoming standard for manufacturing and commer-  vice supply their produce to both state-owned and
          cial premises.                               commercial organizations. One project delivered to
             The produce of FPS institutions have repeatedly   state sector is the modular building of a boiler house
          landed prizes from the “Top 100 Russian Products”   installed on the premises of Yemtsa Secondary School
          contest and the region-level competition “Arkhan-  in Plesetsk District to heat the classrooms. Other proj-
          gelsk Quality”. There are exhibitions where prospec-  ects delivered within the framework of cooperation
          tive customers can see and learn the details of the   with regional authorities include ten mobile post of-
          products to define the outlines of the cooperation.   fices that are installed in the remoter areas of Arkhan-
                                                       gelsk Oblast.
             Fostering interaction                        One more line of products that the Federal Peni-
                                                       tentiary Service institutions have capacity to deliver is
             There are vacant spaces on the territory of Federal   metal containers and container sites for the collection
          Penitentiary Service institutions, that can be used as   of solid municipal waste. Local consumers have al-
          sites for new production or co-production or man-  ready ordered 328 containers and 185 container sites.
          ufacture of the goods to meet the needs of import   Last  year,  FPS  entered  into  395  contracts  with
          substitution policy. FPS can act as a counterparty for   businesses and sole traders with a total value of more
          the supply of labor force to customer premises. Given   than RUB 839 million. Its permanent business part-
          the proximity of Arkhangelsk ports and cargo termi-  ners include, among others Titan, Planeta Sirius,
          nals, some of the vacant spaces within penitentiaries   Holding Trade, Promkomplektatsiya, Pomor Les, Ilim
          can be used for aggregation, storage and packaging   Group, SKV Company.
          of goods.                                       The Federal Penitentiary Service welcomes coop-
             FPS offers a well-tuned cooperation scheme: Its   eration with Arkhangelsk Oblast’s industries on cre-
          correctional facilities provide working areas and   ating, within the premises of the latter, correctional
          workforce, while raw materials and technology are   facilities. In conditions of manpower shortage, busi-  SOZVEZDYE #39
          the responsibility of customers. It’s a win-win sit-  nesses can benefit from accommodating convicts
          uation for both  sides. Businesses,  especially  small   right on site.
          and medium-sized ones, can thus avoid high costs   The Directorate of Federal Penitentiary Ser-   презентация
          of starting their own production, while the Federal   vice for Arkhangelsk Oblast maintains cooperation
          Penitentiary Service gets work to put its inmates to.   agreements with the Regional Development Agency,   showcase
             The joint manufactures that have been started   Sozvezdye Oil and Gas Suppliers Association, and
          with SMEs on the territory of the correctional institu-  Arkhangelsk Chamber of Commerce and Industry.
          tions are producing workwear and other sewn prod-  With membership in regional shipbuilding and tim-
          ucts, sawn timber, rounded logs and building mate-  ber clusters, it stands as a reliable partner looking to
          rials. Some are providing building maintenance and   enhance cooperation with local and outside business-         47
          repair.                                      es in tackling the industrial and social agendas.
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54