Page 59 - Журнал Sozvezdye Review - «СОЗВЕЗДИЕ» #43

как будто в огне, когда ее выпьешь. И тут еще не
все: поговоривши немного, надобно пить за здо-
ровье вашего короля, и вы не смеете отказаться.
Таков обычай здешней земли – много пить».
Помимо культурных впечатлений Жан Соваж
делится описанием логистики: русские баржи с
грузом лена, воска, пеньки, соли, кожи, сала при-
бывали в Архангельск по Северной Двине в на-
чале августа. Здесь товар продавали англичанам,
и после уплаты пошлины баржи шли на рейд в
районе нынешнего Северодвинска, где шла пере-
валка на морские корабли. Товары, купленные у
англичан, грузили на те же баржи и отправляли
вверх по течению до Холмогор или Вологды; там
ждали зимы и везли груз в Москву на санях, за-
пряженных оленями. Из Москвы в Вологду рус-
ские товары также доставляли по зимнику.
XVII век начался для России эпохой Смуты.
Вероятно, это одна из причин, почему записи
иностранцев о Русском Севере в данный пери-
од почти прерываются: как отмечает автор книги
«Северные ворота России» Д. Николаев, «самое
интересное в Московии в это время происходи-
ло совсем в других местах». Поэтому следующее
значимое сочинение, уделяющее внимание Ар-
хангельску, «Путешествие в Московию барона
Августина Майерберга», было написано только
в 1662 году. Барон Майерберг, посетивший Рос-

«Сделавши три таких
славных глотка,
начинаешь думать, что
расквитался, но самое
худшее идет в конце:
надобно выпить еще
чашку водки, столь
крепкой, что от нее
живот и горло как будто в
огне, когда ее выпьешь»

Карта Московии.
Энтони Дженкинсон,
1593

SOZVEZDYE #43
история

57